从此她死尸似的脸上就整日没有笑影，主人们觉得她手脚也没有先前那样灵活，口气上更有些不满了。

From then on, the smile had disappeared from her corpse-like face. Her employers found her work not as efficient as before, therefore their tone towards her became more dissatisfied.