Page 01

zhufu panel

有一年初冬,鲁镇鲁四老爷家里要换女工,做中人的卫老婆子带来了一个女工,年纪大约二十六,七岁,脸色青黄,但两颊却还是红的。
One year in early winter, the family of Mr. Lu in the town of Luzhen wanted to change their female worker. Old Wei, who acted as a middlewoman, brought a female worker, roughly 26 or 27 years old. She had a sallow face, but her cheeks were still reddish.