(14)“站住！”程海想同他好好谈谈，但男孩头也不回，右手按着屁股后边的书包，跑得没了影儿。“啊，是学生！”程海心中一震，“这是谁家的孩子呢？”

(14) “Stop!” Cheng Hai wanted to have a proper talk with him, but the boy didn’t even look back, holding his backpack behind him with [his] right hand as he ran [and] disappeared in the blink of an eye. “Ah, that’s a pupil!” Cheng Hai was shocked. “Whose child could this be?”