
- 44 古话说:“龙怕揭鳞,虎怕抽筋。”哪吒又将敖光朝服一把拉去了半边,用手连抓数把,抓下四、五十片鳞甲。敖光疼痛难忍,只叫“饶命!”
- 44 As the old saying goes, “a dragon fears its scales being torn, a tiger fears its tendons being pulled.” Nezha grabbed Ao Guang’s official robe and wrenched aside half of it. Then with his bare hands, he ripped out four or five dozen of Ao Guang’s scales. Ao Guang was in unbearable pain, and could do nothing but cry out: “Spare me!”