
- 42 哪吒被他骂得性起,忍耐不住,言道:“你叫,你骂,我便打死你这老泥鳅也无甚大事!我不说,你也不知我是谁。我非别人,乃乾元山金光洞太乙真人弟子哪吒是也。”
- 42 Nezha, provoked by the curses, could no longer hold back his anger and said: “You shout and curse all you like, I’ll just beat you to death, you old loach—that’s no big deal! If I didn’t tell you, you wouldn’t even know who I am. I’m not someone else — I’m Nezha, disciple of Master Taiyi from the Golden Light Cave on Mount Qianyuan!”