- 85 瑞珏终于去乡下了，觉新还得进城去为高老太爷尽孝造假坟。他们结婚后，这回还是第一次分别，因此他们心里格外难受。
- 85 Schließlich war Ruijue aufs Land gezogen, Juexin musste aber noch in die Stadt, um dem alten Herrn Gao seine kindliche Pietät zu erweisen und ein Scheingrab zu errichten. Es war ihre erste Trennung seit ihrer Hochzeit, weshalb es ihnen beiden umso schwerer fiel.