- 9 花轿进门了，很多人拥进新房。三叔克明带着仆人袁成来了，只见袁成手里捧着一顶两边各插一朵金花的新博士帽，那是预备给新郎戴上拜堂的。
- 9 Die Brautsänfte wurde durch die Tür getragen und viele Menschen drängten sich ins Hochzeitsgemach. Onkel Keming brachte seinen Diener Yuan Cheng mit, und man sah nur wie Yuan Cheng in beiden Händen einen an beiden Seiten jeweils mit einer goldenen Blume beschmückten Hut hielt. Dieser war für den Bräutigam während der Trauungszeremonie vorbereitet.