• 5 觉新写了一封信，正想托人送给梅，恰巧继母周氏走来，看见觉新闷闷不乐的神气，就又劝慰了他一番。
• 5 Juexin hatte einen Brief geschrieben und wollte ihn gerade Mei überbringen lassen, als zufällig seine Stiefmutter, die geborene Zhou, vorbeikam. Sie erkannte, wie niedergeschlagen er war und versuchte, ihn zu trösten.

//Sprechblasen://

•  //事情已经到了这种地步了，你别愁坏了身体。//
•  //“Die Dinge haben sich nun einmal so entwickelt. Zerbrich dir nicht den Kopf.”//
•  //我倒不是愁自己，而是替那位我不认识的就要嫁过来的小姐难过//
•  //“Ich sorge mich ja nicht um mich selbst, mir tut das Mädchen leid, das ich nicht einmal kenne und das nun in unsere Familie heiraten wird.”//