Page 13

img 0017

  • Original: 冬去春来,一晃几年过去。小猴长高了,长壮了,越发有劲儿,也越发聪明了。

  • Gruppe 1: Die Natur nahm ihren ewigen Lauf und die Jahre vergingen wie im Flug. Der kleine Affe wurde nicht nur groß und stark, sondern auch immer kraftvoller und klüger.

  • Gruppe 2: Der Winter ging, der Frühling kam, und im Nu waren einige Jahre vergangen. Das Äffchen wuchs ständig und wurde größer, stärker, immer kräftiger und immer klüger.


The ChinaComx Translations are © 2024-2028 by ERC-ChinaComx and licensed under CC BY-NC-SA 4.0 ; the project is sponsored by the following institutions — learn more here: