（99）白求恩听着这充满战斗激情的歌曲，问童秘书：“这是什么歌？”童秘书告诉他：“游击队之歌。”白求恩赞美说：“好，很好。”也跟着小邵哼起来。

(99) Listening to the song, brimming with the spirit of battle, Bethune asked Secretary Tong: “What song is this?” Secretary Tong replied: “It’s the ‘Song of the Guerrillas’.” Bethune praised it: “Good, very good”, and began humming along with Xiao Shao.