（51）白求恩听着于部长的叙述，内心十分激动，喃喃自语道：“可是我不给他学习的机会！”忽又转过脸来问于部长：“你为什么不早告诉我？”于部长笑笑说：“八路军里，方兆元这样的同志多得很啊！”

(51) As Bethune listened to Minister Yu’s account, he was deeply moved and murmured to himself: “But I didn’t want to give him the chance to learn!” Suddenly, he turned to Minister Yu and asked: “Why didn’t you tell me earlier?” Minister Yu smiled: “In the Eighth Route Army, there are many comrades like Fang Zhaoyuan!”