（36）实习开始了，白求恩深入浅出地给学员们传授消毒、换药、创伤治疗、截肢等各种医疗技术。方兆元全神贯注地听着课，记着笔记。

(36) The training began, and Bethune taught the trainees various medical techniques—sterilization, wound dressing, trauma treatment, amputation, and more—in a clear and accessible manner. Fang Zhaoyuan listened attentively and took detailed notes.