（19）护士小贾拆开沾满血污的绷带，从里边掉下几个秋秸杆。白求恩抓起秋杆，厉声问：“为什么不上夹板？”小贾结结巴巴地回答：“夹板没有了。”

(19) Nurse Xiao Jia unwrapped the blood-stained bandage, and several sorghum stalks fell out from inside. Bethune grabbed the stalks and demanded sharply: “Why wasn’t a splint used?” Xiao Jia stammered in response: “We ran out of splints.”