（72）赶回杨家庄，天已漆黑。白求恩顾不上休息，直奔手术室，只见那位伤员脸色苍白，神志不清，预计很难经得起这次手术，便果断地决定：“输血！”

(72) By the time Bethune had rushed back to Yangjiazhuang Village, it was already pitch-black outside. Without a rest, he went straight into the operating room. There, he found the wounded soldier—pale-faced and barely conscious. Anticipating that the soldier might not be able to survive the surgery, Bethune decided: “Blood transfusion!”