（68）一个多小时后，白求恩赶到伤员所在的住所，见几个医生正在紧张地抢救。他快步走到伤员身旁，和抢救的儿位医生商量一下，决定马上进行手术。

(68) After over an hour’s hard ride, Bethune arrived at the officers’ quarters to find several doctors conducting emergency treatment. Without hesitation, he strode to the wounded officer’s side, conferred briefly with the medical team, and decided to perform surgery immediately.