Page 062

bethune1973 page

(62)实习期间,他让每个学员轮流做手术,自己在一旁考问,答对了,便让动手;答不对,继续讲解。白求恩循循善诱,学员们边做边学,医疗技术水平迅速得到提高。
(62) During the training, he made every trainee take turns performing surgeries while standing by to quiz them. Those who answered correctly got to proceed immediately; those who didn’t received further explanation. Under Bethune’s meticulous guidance, the trainees learned through hands-on practice, rapidly advancing their medical skills.

The translations were sponsored by the following institutions — learn more here: