（60）整个山村沸腾起来，白求恩组织青年儿童，站岗放唱；妇女缝衣、洗绷带；中年人抬担架；老年人任护理……把村内所有群众组成一个坚强的战斗集体。

(60) The entire mountain village buzzed with activity. Bethune organized the youth and children to stand guard and sing; the women to sew clothes and wash bandages; the middle-aged people to carry stretchers; and the elderly to assist with nursing care—mobilizing every villager into one resolute combat collective.