
(50)一九三八年十一月一天深夜,前线部队送来一封急信,通知白求恩率领的医疗队务必在第二天赶到前线执行任务。医疗队所在地离前线一百多里,沿路是崇山峻岭,行走非常困难。白求恩毫不犹豫地说:“现在马上出发!”
(50) One late night in November 1938, the frontline troops sent an urgent message notifying Bethune’s medical team to arrive at the frontline the next day to carry out their duty The location of the medical team was over a hundred li away from the frontline, with towering mountains and steep cliffs along the way, making travel extremely difficult. Without hesitation, Bethune declared: “Let’s leave immediately!”