（38）白求恩二话没说，转身走出病房。不一会，他抱着自已的被子走进来，掀掉伤员的脏被子，把自己的被子盖上去。伤员一看是白求恩的被子，急忙伸出双手挡住。

(38) Without a word, Bethune turned and left the ward. Moments later, he returned carrying his own quilt. He removed the soiled bedding and began tucking his own quilt around the wounded soldier. Seeing that it was Bethune's quilt, the wounded soldier extended his hands quickly to stop him.