（118）两张手术台上同时紧张地进行抢救。这时一匹骏马旋风般朝手术室奔来，部队首长派通讯员赶来通知，敌军增援部队七百名离孙家庄不到几里地，已派出部队监视，命令白求恩率领的医疗队迅速转移。

(118) Two operating tables were simultaneously engaged in tense rescue efforts. Just then, a steed galloped towards the operating room like a whirlwind. The commanding officer of the troops had dispatched a messenger to inform that an enemy reinforcement force of 700 soldiers was within a few miles of Sunjiazhuang. Surveillance had been set up, and Bethune’s medical team was ordered to evacuate immediately.