（106）二十八天后，徐连长伤愈出院了。临走时，徐连长紧紧握住白求恩的手，激动地说：“白求恩同志，我回到前方一定多杀敌人！”白求恩高兴地拍着他的肩膀说：“走吧，小伙子，为着伟大的事业，去勇敢地战斗吧！”

(106) After twenty-eight days, Captain Xu was discharged from the hospital with his wounds healed. As he was leaving, Captain Xu was moved and firmly held Bethune’s hand: “Comrade Bethune, when I return to the front, I will definitely kill more enemies!” Bethune happily patted his shoulder and said: “Go now, lad. Fight bravely for the great cause!”