Page 008

bethune1973 page

(8)经过十八昼夜航程,白求恩到达武汉。武汉当时是国民党反动政府所在地,由于反动派的投降政策,这里一片混乱,一群群国民党反动军队仓皇向南方逃窜。白求恩气愤地说:“这是一个昏庸无能的官僚政治。”
(8) After an 18-day voyage, Bethune arrived in Wuhan, which was then the headquarters of the reactionary Guomindang government. Due to the surrender policy of the reactionaries, chaos reigned there, and groups of panicking Guomindang reactionary troops fled south helter-skelter. Bethune was in fury: “What a corrupt and incompetent administration.”

The translations were sponsored by the following institutions — learn more here: